Wednesday, February 20, 2013

Convocatória: Reuniåo Ordinária da Assembleia Geral


A Mesa da Assembleia Geral da Associação Portuguesa de Manitoba, estende um convite a todos os socios(ias) para participar na anual Reuniåo Ordinária da Assembleia Geral da APM que tera lugar na sede, 659 Young St., Winnipeg, Manitoba no dia 24 de Fevereiro de 2013 as 15 horas (3 da tarde).

Ordem de Trabalhos
  1. Apresentação do relatório de actividades e contas referente ao ano fiscal 2012
  2. Discussão e deliberação sobre o relatório
  3. Eleição dos membros dos Orgoes sociais para o próximo mandato (Direcção, Mesa da Assembleia Geral, e Conselho Fiscal)
Invitation to attend the Annual General Meeting of the Portuguese Association of Manitoba that will be held at the centre, 659  659 Young St., Winnipeg, Manitoba on February 24, 2013 beginning at 3 PM.

Agenda
  1. Presentation of the annual report of activities and finances for the 2012 Fiscal year
  2. Discussion and deliberation concerning the annual report
  3. Elections (Board of Directors, Finance Committee/Counsel, and Table of the General Assembly)

Monday, February 4, 2013

47º Aniversário-47th Anniversary

Jantar do 47º aniversário da Associação Portuguesa de Manitoba 2 de março 2013
47th Anniversary Dinner of the Portuguese Association of Manitoba, March 2, 2013

St. Valentine's 2013: Festa do Dia dos Namorados

Destaques do jantar da Festa do Dia dos Namorados (Dia de Valentim)

Highlights of  theValentine's Day Dinner and Dance 

Saturday February 16-sábado 16 deFevereiro 2013